Значение фразеологизма «глас вопиющего в пустыне»

Используя фразеологизмы в повседневной жизни, люди редко задумываются о том, как много крылатых фраз взято из Священного Писания. Выражение «Глас вопиющего в пустыне» используется, если какой-то призыв остался без внимания. Оно означает тщетные уговоры, бесполезные просьбы.

На первый взгляд все просто — человек просит чего-то в пустыне, но там нет того, кто мог бы ответить на его воззвания. Но на самом деле у этого выражения изначально был другой смысл.

Блок: 1/4 | Кол-во символов: 457
Источник: http://molitva-info.ru/duhovnaya-zhizn/glas-vopiyushhego-v-pustyne.html

Глас вопиющего в пустыне

Мы часто пользуемся в современной речи этим выражением.

Сегодня примером употребления фразеологизма являются ситуации, когда речь идет о:

  • безответном воззвании;
  • страстном призыве к чему-либо;
  • отчаянной мольбе.

Происхождение фразы

Впервые это выражение упоминается в Ветхом Завете, в книге Исайи, в которой рассказывается притча об Иоанне Крестителе. По данным исследователей, этот текст был написан в 778−732 гг. до Р. Х (Рождества Христова).

Об авторстве выражения

Автор этих строк — библейский пророк Исайя (Йешаяху, в переводе с иврита — «спасение, посланное Яхве»). Он родился в знатной семье, жил в Иерусалиме в VII веке до Р. Х. Пророческий дар у него проявился с 20 лет: ему представился Господь Саваоф, восседающий на престоле, и ангелы, окружившие его.

значит

Толкование смысла

При внимательном прочтении отрывка из Библии мы понимаем, что в канонический текст автор вложил совершенно другой смысл, нежели мы привыкли сейчас. Пророк в иносказательной форме говорил о том, что принятие христианской веры невозможно без проведения большой духовной работы над собой.

Понизившиеся холмы подразумевают понижение высот человеческой гордыни. Лишь забывая про гордыню человек становится ближе к Богу.

Под наполненными долами имеется в виду вера, которая заполняет душу человека. А кривые пути, упоминаемые в пророчестве, при соблюдении библейских заповедей всегда становятся ровными и прямыми. И помочь в проведении этой работы должен Иоанн Предтеча, которого люди воспринимают как мессию. Иоанн посвятил свою жизнь проповеди о Спасителе и призыву к покаянию.

пример употребления

Блок: 2/4 | Кол-во символов: 1565
Источник: https://proreligiu.club/spravochnik/terminy/glas-vopiyuschego.html

Тип и синтаксические свойства сочетания

глас во-пи-ю́-ще-го в пу-сты́-не

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве именной группы.

Блок: 2/6 | Кол-во символов: 158
Источник: https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%B2_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B5

Значение фразеологизма

Фразеологизм предполагает устойчивое сочетание слов, значение которых по отдельности не может передать смысл фразы в целом. О значении фразеологизма «глас вопиющего в пустыне» можно говорить, исходя из его современного или библейского понимания.

В Библии

Евангелие с помощью метафоры пытается донести до людей мысль о необходимости переосмысления собственной жизни, покаяния.

Слова пророка в Библии призывают приложить для этого некоторые усилия:

  • сравнять горы;
  • выпрямить дороги;
  • засыпать низменности.

Для толкования этого выражения в контексте Библии нужно понимать, о ком говорит пророк. А Исайя имеет в виду Иоанна Предтечу, который должен был прийти в мир через несколько сотен лет после самого пророка. Иоанн Креститель жил в пустыне до достижения тридцатилетнего возраста, а затем вышел к людям, чтобы проповедовать покаяние и воплощение Спасителя.

Новый Завет содержит сведения о том, как Иоанн проповедовал о необходимости покаяния, поскольку выполнял особую миссию: подготовить людей к появлению Иисуса Христа.

При появлении Крестителя священники Иерусалима пришли к нему и спросили его о том, кто он такой. На что Иоанн ответил им словами пророка о том, что он и есть «голос». Его призыв не пропал втуне: многие раскаялись и приняли от него крещение в реке Иордан. У него же крестился и сам Спаситель.

значение фразеологизма глас вопиющего в пустыне

В современном мире

О значении выражения в современной интерпретации лучше всего расскажет толковый или фразеологический словарь.

Например:

  1. Словарь С. И. Ожегова значение объясняет, как «безответный призыв, неуслышанная мольба» со стилистической пометкой «книжное».
  2. Фразеологический словарь М. И. Степановой содержит такое толкование этого выражения: «страстный призыв к чему-либо, оставшийся без ответа вследствие равнодушия или непонимания людей», также с пометкой «книжное».
  3. Сборник устойчивых оборотов Т. В. Розе определяет это выражение как бесполезный призыв, оставшийся без внимания.

Фразеологизм активно используется нашими современниками и обычными людьми в обиходной жизни и писателями, публицистами, помогая передать тщетность чьих-либо попыток найти желанный отклик на свой призыв.

значение фразеологизма глас вопиющего в пустыне

Блок: 3/4 | Кол-во символов: 2110
Источник: https://proreligiu.club/spravochnik/terminy/glas-vopiyuschego.html

Использование фразеологизма «глас вопиющего в пустыне» в литературе



  «Рассаживайтесь на свои места! Не надо так громко разговаривать! Показалось, что это был глас вопиющего в пустыне: ученицы перестали галдеть только тогда, когда их учитель стал диктовать»

(А. Шеллер-Михайлов)
  «Безусловно, это нарочито двусмысленные и осторожные предложения так и остались гласом вопиющего в пустыне»

(Владимир Ульянов-Ленин)
  «Где нет уверенности, что читатель всё воспримет правильно, литература представляет собой глас вопиющего в пустыне…»

(Салтыков-Щедрин)


Проповедь Глас вопиющего в пустыне

древние евреи, религия

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.

Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 823
Источник: http://xn—-ctbibqemlceahmok5omc.xn--p1ai/500-znachenie-frazeologizma-glas-vopiyuschego-v-pustyne.html

Кому принадлежат слова

Впервые это выражение встречается в Ветхом Завете. Слова принадлежат пророку Исайе, и говорил он об Иоанне Крестителе. Дословно слова пророка звучали так:

Глас вопиющего: в пустыне приготовьте путь Господу,

прямыми сделайте в степи стези Богу нашему;

всякий дол да наполнится,

и всякая гора и холм да понизятся,

кривизны выпрямятся

и неровные пути сделаются гладкими;

(Исайя 40, 3)

Глас вопиющего в пустыне — это голос Иоанна Крестителя. Именно он должен был уготовить прямой путь Господу, именно его воззвания разошлись далеко за пределы той пустыни, где жил Предтеча. Позже Иоанн Креститель повторил слова Исайи, ответив на вопрос о себе:

«Я глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему».

С помощью метафоры пророк Исайя и Иоанн Предтеча старались донести людям мысль о необходимости переосмысления жизни и покаяния.

Блок: 2/4 | Кол-во символов: 864
Источник: http://molitva-info.ru/duhovnaya-zhizn/glas-vopiyushhego-v-pustyne.html

Видео о библейской трактовке фразеологизма

Из данного видео вы узнаете о библейской трактовке этого фразеологизма.

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 113
Источник: https://proreligiu.club/spravochnik/terminy/glas-vopiyuschego.html

Употребление фразеологизма в наши дни

Сейчас выражение используют, когда говорят о чем-то бесполезном и бессмысленном. Но был ли бессмысленным подвиг Иоанна Предтечи?

Призыв Иоанна Крестителя не был напрасным. Многие услышали его, исповедовали свои грехи, крестились, стали на путь новой жизни. У пророка крестился сам Христос. Царь Ирод боялся пророка, что говорит о популярности его проповедей в народе. Следовательно, глас Предтечи был услышан.

Иоанн Креститель и Иисус Христос

Но, к сожалению, его услышали не все. Жизненные пути людей часто бывают кривыми и лукавыми. Многие остались глухими к воззванию пророка, продолжая рыть другим ямы и окружая себя камнями злобы и равнодушия.

Важно! Это и обусловило второе значение выражения — безрезультатная проповедь об истине среди неправедно живущих людей.

Таким образом, в канонический текст и Исайя, и Иоанн Креститель изначально вкладывали другой смысл. Писание говорит нам, что принятие христианства невозможно без большой духовной работы над собой. Если не вырывать фразу из контекста, станет ясно, что наполненные долы — это вера в душе человека, а неровный путь — греховная жизнь, которая при соблюдении библейских заповедей становится ровной и чистой.

Используя это выражение в обиходе, христианину следует задуматься — а не к нему ли относятся эти слова? Ведь Иисус и сейчас идет по нашим сердцам, касаясь их Своими пречистыми перстами. Хочется верить, что сердце, к которому Он прикоснется, не будет каменным.

Глас вопиющего в пустыне

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 1486
Источник: http://molitva-info.ru/duhovnaya-zhizn/glas-vopiyushhego-v-pustyne.html

Этимология

Выражение является цитатой библейских текстов. В Ветхом Завете, в Книге Пророка Исаии говорится: «Глас вопиющего в пустыне: приготовьте пути Господу, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему» (Библия Ис. 40:3); в Евангелиях Иоанн Креститель, его призывы, также именуются «гласом вопиющего в пустыне» (см. например Библия Ин. 1:23). Однако призывы пророков остались напрасными, большинство людей не прислушалось к ним.

Блок: 5/6 | Кол-во символов: 432
Источник: https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%B2_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B5

Кол-во блоков: 13 | Общее кол-во символов: 8758
Количество использованных доноров: 5
Информация по каждому донору:

  1. https://proreligiu.club/spravochnik/terminy/glas-vopiyuschego.html: использовано 3 блоков из 4, кол-во символов 3788 (43%)
  2. http://ChtoOznachaet.ru/chto-oznachaet-vyrazhenie-glas-vopiyushhego-v-pustyne.html: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 677 (8%)
  3. https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%B2_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B5: использовано 3 блоков из 6, кол-во символов 663 (8%)
  4. http://xn—-ctbibqemlceahmok5omc.xn--p1ai/500-znachenie-frazeologizma-glas-vopiyuschego-v-pustyne.html: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 823 (9%)
  5. http://molitva-info.ru/duhovnaya-zhizn/glas-vopiyushhego-v-pustyne.html: использовано 3 блоков из 4, кол-во символов 2807 (32%)


Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий